Ali öğretmene bir soru sordu.
Deutsch: Ali stellte dem Lehrer eine Frage.
Im Türkischen ist der 'dolaylı tümleç' das indirekte Objekt, meist durch den Dativ (-e, -a) markiert. Auf fortgeschrittenem Niveau wird der dolaylı tümleç mit verschiedenen Verben, Präpositionen und zur Darstellung komplexerer Bedeutungen verwendet.
Der dolaylı tümleç wird verwendet, um die Richtung, den Empfänger oder das Ziel einer Handlung anzuzeigen. Er beantwortet oft die Fragen 'Wem?' oder 'Wohin?'. Auf höherem Niveau wird er mit bestimmten Verben und Ausdrücken sowie in komplexen Sätzen genutzt.
Ali öğretmene bir soru sordu.
Deutsch: Ali stellte dem Lehrer eine Frage.
Kitabı arkadaşına verdi.
Deutsch: Er/sie gab das Buch seinem/ihrem Freund.
Yeni projeye katıldım.
Deutsch: Ich habe am neuen Projekt teilgenommen.
Çocuğa masal anlattı.
Deutsch: Er/sie erzählte dem Kind eine Geschichte.
Ankara'ya taşınmayı düşünüyorum.
Deutsch: Ich überlege, nach Ankara zu ziehen.