ফরাসি ভাষায় Personal info

মূল শব্দ

গল্পের ভিডিও (প্রিভিউ)

এই বিষয়ের গল্প থেকে একটি ছোট দৃশ্য। বর্ণনাসহ সংস্করণ শীঘ্রই আসছে।

গল্প

Nathan se présente

1. Dans la chambre de Nathan, la nuit est calme.

   নাথানের ঘরে রাতটা শান্ত।

2. Demain, une nouvelle voisine vient jouer, et Nathan veut dire qui il est.

   আগামীকাল একটি নতুন প্রতিবেশিনী খেলতে আসবে, আর নাথান বলতে চায় সে কে।

3. Il regarde sa maman, Claire, et sourit un peu.

   সে তার মা ক্লেয়ারকে দেখে এবং একটু হাসে।

4. Je suis un peu timide, chuchote Nathan.

   আমি একটু লাজুক, নাথান ফিসফিস করে বলে।

5. Il ne sait pas quoi dire.

   সে জানে না কী বলবে।

6. Maman sourit et dit: Parle de toi, mon cœur.

   মা হাসেন এবং বলেন, 'তোমার কথা বলো, আমার প্রিয়।'

7. Je m'appelle Nathan.

   আমার নাম নাথান.

8. J'ai six ans.

   আমি ছয় বছর বয়সী।

9. C'est ma maman, Claire.

   এটা আমার মা, Claire।

10. Voici mon petit frère, Lucas, et demain je dirai aussi: J'habite ici avec ma famille.

    এখানে আমার ছোট ভাই Lucas, আর আগামীকাল আমি ও শ বলব: আমি এখানে আমার পরিবারের সঙ্গে থাকি।

11. Et si la voisine parle, je peux demander: Comment tu t'appelles ?

    আর যদি প্রতিবেশিনী কথা বলে, আমি জিজ্ঞেস করতে পারি: 'তোমার নাম কী?'

12. Nathan baille, il serre sa maman, et il est prêt pour dormir.

    নাথান হাঁফ ফেলল, মাকে জড়িয়ে ধরল, এবং সে ঘুমানোর জন্য প্রস্তুত।