Personal info باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

فيديو القصة (معاينة)

مشهد قصير من قصة هذا الموضوع. النسخة المروية قريباً.

قصة

Nathan se présente

1. Dans la chambre de Nathan, la nuit est calme.

   في غرفة ناثان، الليل هادئ.

2. Demain, une nouvelle voisine vient jouer, et Nathan veut dire qui il est.

   غدًا تأتي جارة جديدة للعب، وناثان يريد أن يقول من هو.

3. Il regarde sa maman, Claire, et sourit un peu.

   ينظر إلى أمه، كلير، ويبتسم قليلاً.

4. Je suis un peu timide, chuchote Nathan.

   أنا خجول قليلاً، همس ناثان.

5. Il ne sait pas quoi dire.

   لا يعرف ماذا يقول.

6. Maman sourit et dit: Parle de toi, mon cœur.

   ماما تبتسم وتقول: تحدث عن نفسك يا قلبي.

7. Je m'appelle Nathan.

   اسمي ناثان.

8. J'ai six ans.

   عمري ست سنوات.

9. C'est ma maman, Claire.

   هذه أمي، كلير.

10. Voici mon petit frère, Lucas, et demain je dirai aussi: J'habite ici avec ma famille.

    هذا أخي الصغير لوكاس، وغدًا سأقول أيضًا: أعيش هنا مع عائلتي.

11. Et si la voisine parle, je peux demander: Comment tu t'appelles ?

    وإذا تحدثت الجارة، أستطيع أن أسأل: ما اسمكِ؟

12. Nathan baille, il serre sa maman, et il est prêt pour dormir.

    ناثان يتثاءب، يعانق والدته، وهو جاهز للنوم.