ওলন্দাজ ভাষায় Letters O-R

মূল শব্দ

গল্প

O, P, Q, R bij het bed

1. Het is avond in Brams slaapkamer.

   ব্রামের শয়নকক্ষে সন্ধ্যা।

2. Er is een zacht licht bij het bed.

   বিছানার কাছে নরম আলো আছে।

3. Hij wil de letters O, P, Q en R lezen.

   সে O, P, Q এবং R অক্ষরগুলো পড়তে চায়।

4. Maar hij heeft maar drie kaartjes; de Q is weg.

   কিন্তু তার মাত্র তিনটা কার্ড আছে; 'Q' চলে গেছে।

5. Mila zit naast hem en glimlacht.

   মিলা তার পাশে বসে হাসছে।

6. Bram zoekt de letter Q, maar hij ziet die niet.

   ব্রাম Q অক্ষরটা খুঁজছে, কিন্তু সে সেটা দেখতে পাচ্ছে না।

7. "Een kaartje ligt onder het kleed," zegt Mila zacht.

   একটা কার্ড চাদরের নিচে আছে, বলে মিলা নরম কণ্ঠে।

8. Bram tilt het kleed op, en daar ligt de Q.

   ব্রাম গালিচা তুলে দেখল, সেখানে Q আছে।

9. Hij lacht, en Mila knikt.

   সে হাসে, আর মিলা মাথা নাড়ে।

10. Ze leggen O, P, Q en R in een rij op de muur.

    তারা দেয়ালে O, P, Q এবং R এক সারিতে সাজায়।

11. Ze zeggen de letters heel zacht: "O, P, Q, R."

    তারা অক্ষরগুলো খুব ধীরে বলে: "O, P, Q, R।"

12. Bram is rustig en zijn ogen worden zwaar.

    ব্রাম শান্ত, এবং তার চোখ ভারী হয়ে আসছে।

13. Mila zegt zacht: "Welterusten, Bram."

    মিলা নরম কণ্ঠে বলে: "শুভ রাত্রি, ব্রাম।"

14. De kamer is stil, en Bram slaapt.

    ঘরটা নীরব, এবং ব্রাম ঘুমাচ্ছে।