ওলন্দাজ ভাষায় Letters S-V

মূল শব্দ

গল্প

S tot V bij bedtijd

1. Het is avond in de kamer van Noor.

   নূরের ঘরে সন্ধ্যা।

2. Ze leert de letters S tot en met V.

   সে S থেকে V পর্যন্ত অক্ষরগুলো শেখে।

3. Papa zit naast haar met een kaart.

   বাবা তার পাশে বসে আছেন, হাতে একটি কার্ড।

4. Er zijn vier letters op de kaart: S, T, U en V.

   কার্ডে চারটি অক্ষর আছে: S, T, U ও V।

5. Welke letter is dit?

   এটা কোন অক্ষর?

6. Noor wijst en lacht zacht.

   নূর ইঙ্গিত করে এবং নরমভাবে হাসে।

7. Bij U stopt Noor, want de bocht is rond en de V heeft een punt.

   U-তে নূর থামে, কারণ বাঁকটা গোল এবং V-তে একটি শিখর আছে।

8. Noor zegt: Ik kan het leren, maar ik twijfel even.

   নূর বলে: আমি এটা শিখতে পারি, কিন্তু আমি একটু দ্বিধা করছি।

9. Papa helpt en tekent een zacht spoor met zijn vinger langs de U en de V.

   পাপা সাহায্য করেন এবং ইউ ও ভি অক্ষরের ওপর আঙুল দিয়ে হালকা একটি রেখা টানেন।

10. Ze zingen zacht: sss, t-t-t, uu, vvv, en Noor lacht.

    তারা নরমভাবে গায়: sss, t-t-t, uu, vvv, এবং Noor হেসে ওঠে।

11. Nu kan ze de vormen zien en ze maken een kleine slinger voor het bed.

    এখন সে আকৃতিগুলো দেখতে পারে এবং তারা বিছানার জন্য একটি ছোট মালা বানায়।

12. Er is rust en de kaart staat naast het kussen.

    শান্তি আছে এবং কার্ডটি বালিশের পাশে রাখা আছে।