No fui a la fiesta porque estaba enfermo.
বাংলা: আমি পার্টিতে যাইনি কারণ আমি অসুস্থ ছিলাম।
- ভাষা
- স্প্যানিশ
- স্তর
- B1
- ইউনিট
- Expresiones de causa, consecuencia, finalidad, condición y tiempo
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
স্প্যানিশ ভাষায় 'expresiones de causa y consecuencia' হলো এমন শব্দ ও বাক্যাংশ, যা কোনো কিছুর কারণ (কেন কিছু ঘটে) এবং তার ফলাফল (কি ঘটে) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
এই প্রকাশগুলো ব্যবহার করুন যখন আপনি কোনো কাজের কারণ বা ফলাফল ব্যাখ্যা করতে চান, অথবা দুটি বাক্যকে যুক্ত করে কারণ ও ফলাফল দেখাতে চান।
মূল রূপ
- porque + verbo: Estudio español porque me gusta.
- ya que + verbo: No salgo ya que está lloviendo.
- como + verbo (al principio de la frase): Como hace frío, llevo abrigo.
- por eso / así que + verbo: Está cansado, por eso no sale.
- debido a + sustantivo: No fui debido a la lluvia.
উদাহরণ
Hace calor, así que abrimos la ventana.
বাংলা: গরম, তাই আমরা জানালা খুলেছি।
Como llegué tarde, perdí el autobús.
বাংলা: আমি দেরিতে এসেছিলাম বলে বাস মিস করেছি।
Está lloviendo, por eso no salimos.
বাংলা: বৃষ্টি হচ্ছে, তাই আমরা বাইরে যাইনি।
No trabajó debido a la fiebre.
বাংলা: জ্বরে কারণে সে কাজ করেনি।
টিপস
- 'porque' বাক্যের মাঝখানে ব্যবহার করুন, শুরুতে নয়।
- কারণ বোঝাতে 'como' বাক্যের শুরুতে ব্যবহার করুন।
- 'por eso' এবং 'así que' ফলাফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, কারণ নয়।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কারণ বোঝাতে বাক্যের শুরুতে 'porque' ব্যবহার করবেন না।
- 'debido a' এর পরে ক্রিয়া নয়, বিশেষ্য ব্যবহার করুন।