Ik heb het boek gelezen.
বাংলা: আমি বইটি পড়েছি।
ডাচ ভাষায় অনিয়মিত ক্রিয়াপদ হলো এমন ক্রিয়াপদ, যেগুলো নিয়মিত রূপান্তর অনুসরণ করে না। অতীত কাল ও পারফেক্ট পার্টিসিপলে এগুলোর রূপ অনিয়মিতভাবে পরিবর্তিত হতে পারে।
বর্তমান, অতীত বা পারফেক্ট টেন্সে কাজের কথা বলার সময় অনিয়মিত ক্রিয়াপদের রূপ ব্যবহার করুন। ডাচ ভাষার অনেক সাধারণ ক্রিয়াপদ অনিয়মিত।
Ik heb het boek gelezen.
বাংলা: আমি বইটি পড়েছি।
Wij gingen naar huis.
বাংলা: আমরা বাড়ি গিয়েছিলাম।
Zij kwam te laat.
বাংলা: সে দেরি করে এসেছিল।
Jullie hebben het gezien.
বাংলা: তোমরা এটা দেখেছ।
Hij schrijft een brief.
বাংলা: সে একটি চিঠি লেখে।