Kun je me vertellen waar het station is?
বাংলা: Kun je me vertellen waar het station is? - তুমি কি বলতে পারো স্টেশন কোথায়?
ডাচ ভাষায় পরোক্ষ প্রশ্ন হলো এমন প্রশ্ন যা অন্য বাক্যের মধ্যে থাকে, প্রায়ই 'আমি ভাবছি', 'তুমি কি বলতে পারো', বা 'তুমি কি জানো' এর মতো বাক্যের পরে আসে। সরাসরি প্রশ্নের তুলনায় এখানে শব্দের ক্রম পরিবর্তিত হয়।
আপনি যখন বিনয়ী হতে চান, তথ্য জানতে চান বা অন্য বাক্যের মধ্যে প্রশ্ন রাখতে চান, তখন ডাচ ভাষায় পরোক্ষ প্রশ্ন ব্যবহার করেন।
Kun je me vertellen waar het station is?
বাংলা: Kun je me vertellen waar het station is? - তুমি কি বলতে পারো স্টেশন কোথায়?
Ik weet niet of hij morgen komt.
বাংলা: Ik weet niet of hij morgen komt. - আমি জানি না সে আগামীকাল আসবে কিনা।
Weet jij hoe laat de winkel sluit?
বাংলা: Weet jij hoe laat de winkel sluit? - তুমি কি জানো দোকান কখন বন্ধ হয়?
Ze vraagt of je koffie wilt.
বাংলা: Ze vraagt of je koffie wilt. - সে জিজ্ঞাসা করে তুমি কি কফি চাও।