Ik probeer te studeren.
বাংলা: Ik probeer te studeren. - আমি পড়ার চেষ্টা করছি।
ডাচ ভাষায়, 'te' সহ অনির্দিষ্ট ক্রিয়া গঠনে ক্রিয়ার অনির্দিষ্ট রূপের সাথে 'te' ব্যবহৃত হয়। এই গঠনটি নির্দিষ্ট কিছু ক্রিয়া, বিশেষণ বা পূর্বসর্গের পরে ব্যবহৃত হয়।
'te' + অনির্দিষ্ট ক্রিয়া নির্দিষ্ট কিছু ক্রিয়া (যেমন proberen, vergeten, beginnen), কিছু বিশেষণ এবং কিছু পূর্বসর্গের পরে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত উদ্দেশ্য, ইচ্ছা বা কিছু করতে চাওয়ার অর্থ প্রকাশ করে।
Ik probeer te studeren.
বাংলা: Ik probeer te studeren. - আমি পড়ার চেষ্টা করছি।
Hij vergeet vaak te bellen.
বাংলা: Hij vergeet vaak te bellen. - সে প্রায়ই ফোন করতে ভুলে যায়।
Wij zijn blij te horen dat je komt.
বাংলা: Wij zijn blij te horen dat je komt. - আমরা খুশি শুনে যে তুমি আসছো।
Zij hopen te slagen voor het examen.
বাংলা: Zij hopen te slagen voor het examen. - তারা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে চায়।