ভাষা
ওলন্দাজ
স্তর
B2
ইউনিট
Werkwoordsvormen en tijden
Practice types
0

এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে

ডাচ ভাষায় 'verleden toekomende tijd' হলো অতীত ভবিষ্যৎ কাল। এটি এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা অতীতের একটি নির্দিষ্ট সময় থেকে ভবিষ্যতে ঘটবে বলে ধারণা করা হয়েছিল।

কখন এটি ব্যবহার করবেন

ডাচ ভাষায় এই রূপটি ব্যবহার করুন যখন আপনি এমন কিছু বোঝাতে চান যা কোনো নির্দিষ্ট অতীতের পরে ঘটবে বলে পরিকল্পনা বা প্রত্যাশা ছিল, অথবা অতীতে করা ইচ্ছা বা পূর্বাভাস প্রকাশ করতে।

মূল রূপ

  • 'zou' or 'zouden' + infinitive
  • 'was/waren van plan te' + infinitive

উদাহরণ

Ik dacht dat hij zou komen.

বাংলা: আমি ভেবেছিলাম সে আসবে।

We zouden gisteren naar het strand gaan.

বাংলা: আমরা গতকাল সমুদ্র সৈকতে যেতে চেয়েছিলাম।

Zij zei dat ze het boek zou lezen.

বাংলা: সে বলেছিল যে সে বইটি পড়বে।

Hij was van plan te vertrekken.

বাংলা: সে চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করছিল।

Jullie zouden samen eten.

বাংলা: তোমরা একসাথে খেতে চেয়েছিলে।

টিপস

  • একবচনের জন্য সবসময় 'zou', এবং বহুবচনের জন্য 'zouden' ব্যবহার করুন।
  • মূল ক্রিয়ার infinitive বাক্যের শেষে আসে।
  • এই কালের জন্য 'zal' বা 'zullen' ব্যবহার করবেন না; বরং 'zou' বা 'zouden' ব্যবহার করুন।

ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা

  • কিছু ক্রিয়ার infinitive অনিয়মিত হতে পারে, তবে 'zou/zouden' এর গঠন একই থাকে।

আরও দেখুন

Previous gebruik van de toekomende tijd B2 · Werkwoordsvormen en tijden পরবর্তী gebruik van de gebiedende wijs B2 · Werkwoordstijden en modale constructies