Toen ik jong was, speelde ik elke dag buiten.
বাংলা: যখন আমি ছোট ছিলাম, আমি প্রতিদিন বাইরে খেলতাম।
- ভাষা
- ওলন্দাজ
- স্তর
- B2
- ইউনিট
- Werkwoordsvormen en tijden
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
ডাচ ভাষায় 'onvoltooide tijd' হলো অসম্পূর্ণ কাল। এটি অতীতে চলমান, পুনরাবৃত্ত, বা এখনো সম্পন্ন না হওয়া কাজ বা পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
'onvoltooide tijd' ব্যবহার করুন অতীতের অভ্যাস, পরিস্থিতি, বা নির্দিষ্ট সময়ে চলমান বা অসম্পূর্ণ কাজ বোঝাতে।
মূল রূপ
- Ik werkte
- Jij liep
- Wij speelden
উদাহরণ
Hij las een boek toen de telefoon ging.
বাংলা: সে বই পড়ছিল যখন ফোন বেজে উঠল।
We woonden vroeger in Amsterdam.
বাংলা: আমরা আগে আমস্টারডামে থাকতাম।
Jullie schreven brieven aan elkaar.
বাংলা: তোমরা (বহুবচন) একে অপরকে চিঠি লিখতে।
টিপস
- সঠিক ক্রিয়া-সমাপ্তি ব্যবহার করতে মনে রাখুন: -te/-ten বা -de/-den।
- অসম্পূর্ণ কাল প্রায়ই 'vroeger', 'toen', বা 'altijd' শব্দগুলোর সাথে ব্যবহৃত হয়।
- অসম্পূর্ণ কাল ও পরিপূর্ণ কালের মধ্যে গুলিয়ে ফেলবেন না; অসম্পূর্ণ কাল প্রক্রিয়া বা পুনরাবৃত্তির ওপর গুরুত্ব দেয়, ফলাফলের ওপর নয়।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কিছু ক্রিয়া অসম্পূর্ণ কালে অনিয়মিত, যেমন 'zijn' (was, waren) এবং 'hebben' (had, hadden)।