Als ik tijd heb, lees ik een boek.
বাংলা: যদি আমার সময় থাকে, আমি একটি বই পড়ি।
ডাচ ভাষায়, 'als' দিয়ে শুরু হওয়া অধীনতাসূচক বাক্যগুলোকে 'bijzinnen met als' বলা হয়। এগুলো শর্তের কথা বলতে ব্যবহৃত হয়, যেমন কিছু হলে বা যখন কিছু ঘটে।
'als' ব্যবহার করুন যখন আপনি এমন পরিস্থিতির কথা বলছেন যা নির্দিষ্ট শর্তে ঘটে, যেমন ভবিষ্যতের পরিকল্পনা, সাধারণ সত্য, বা পুনরাবৃত্ত ক্রিয়া।
Als ik tijd heb, lees ik een boek.
বাংলা: যদি আমার সময় থাকে, আমি একটি বই পড়ি।
We gaan wandelen als het mooi weer is.
বাংলা: আবহাওয়া ভালো থাকলে আমরা হাঁটতে যাই।
Als je wilt, kun je mee-eten.
বাংলা: যদি তুমি চাও, তুমি আমাদের সঙ্গে খেতে পারো।
Ik bel je als ik thuis ben.
বাংলা: আমি বাড়ি পৌঁছালে তোমাকে ফোন করব।