Savanna and Farm Animals باللغة التركية

الكلمات الأساسية

tiger

Kaplan

noun

اعرض صفحة الترجمة

nose

burun

noun

اعرض صفحة الترجمة

sheep

koyun

noun

اعرض صفحة الترجمة

elephant

fil

noun

اعرض صفحة الترجمة

goat

keçi

noun

اعرض صفحة الترجمة

grape

üzüm

noun

اعرض صفحة الترجمة

zebra

zebra

noun

اعرض صفحة الترجمة

donkey

eşek

noun

اعرض صفحة الترجمة

kiwi

kivi

noun

اعرض صفحة الترجمة

hippo

su aygırı

noun

اعرض صفحة الترجمة

giraffe

zürafa

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Parkta İyi Geceler

1. Bu bir akşam gezisi.

   هذه نزهة مسائية.

2. Mehmet ve Ayşe, hayvanlara iyi geceler demek ve küçük bir resim yapmak ister.

   يريد محمد وعائشة أن يقولا تصبحون على خير للحيوانات ويصنعا رسماً صغيراً.

3. Parkta büyük bir harita var.

   في الحديقة خريطة كبيرة.

4. Önce savan bölgesine giderler ve bir zebra görürler.

   أولًا يذهبون إلى السافانا ويرون حمارًا وحشيًا.

5. Yanında uzun boyunlu bir zürafa sakin sakin yaprak yer.

   بجواره زرافة ذات رقبة طويلة تأكل الأوراق بهدوء.

6. Büyük bir fil su içer, Mehmet de burnuna dokunur ve gülümser.

   فيل كبير يشرب الماء، ويمسّ محمد أنفه ويبتسم.

7. Göl kenarında koca bir su aygırı ağır ağır yürür.

   على ضفة البحيرة يمشي فرس النهر ضخم ببطء.

8. Mehmet hayvanları sever.

   محمد يحب الحيوانات.

9. Kaplan nerede?

   أين النمر؟

10. Çalıların gölgesinde uyuyan kaplanı görürler ve fısıldar gibi sessiz olurlar.

    يرون النمر النائم في ظل الشجيرات فيصمتون كأنهم يهمسون.

11. Sonra parkın küçük çiftlik köşesine geçerler ve bir koyun meleşir.

    ثم ينتقلون إلى ركن المزرعة الصغير في الحديقة ويسمعون خروفًا يثغو.

12. Bir keçi çantaya yaklaşınca Mehmet ürker, çünkü içinde üzüm ve kivi vardır.

    عندما اقتربت ماعز من الحقيبة خاف محمد، لأن فيها عنبًا وكيوي.

13. Görevli Zeynep gülümser ve 'Yem vermeyelim, ama eşeği yumuşakça fırçalayabilirsiniz' der.

    المسؤولة Zeynep تبتسم وتقول: «لا نعطي طعامًا، لكن يمكنكم تمشيط الحمار بلطف».

14. Bankta otururlar ve akşam olur.

    يجلسون على المقعد ويحل المساء.

15. Mehmet resmi bitirir ve 'İyi geceler, arkadaşlar' der.

    ينهي محمد الرسم ويقول: «تصبحون على خير يا أصدقاء».

أمثلة الموضوع