Exploration and Enjoyment باللغة التركية

الكلمات الأساسية

find

bulmak

verb

اعرض صفحة الترجمة

go

gitmek

verb

اعرض صفحة الترجمة

read

Okumak

verb

اعرض صفحة الترجمة

store

dükkan

noun

اعرض صفحة الترجمة

take a photo

fotoğraf çekmek

verb

اعرض صفحة الترجمة

shop

mağaza

noun

اعرض صفحة الترجمة

learn

öğrenmek

verb

اعرض صفحة الترجمة

look

bakmak

verb

اعرض صفحة الترجمة

live

yaşamak

verb

اعرض صفحة الترجمة

watch

kol saati

verb

اعرض صفحة الترجمة

understand

anlamak

verb

اعرض صفحة الترجمة

enjoy

eğlenmek

verb

اعرض صفحة الترجمة

listen

Dinlemek

verb

اعرض صفحة الترجمة

wear

giymek

verb

اعرض صفحة الترجمة

sleep

uyumak

verb

اعرض صفحة الترجمة

drink

içmek

verb

اعرض صفحة الترجمة

eat

ye

verb

اعرض صفحة الترجمة

ride

sürmek

verb

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Göl Parkı'nda Sakin Bir Gün

1. Yusuf bugün Göl Parkı'na gidiyor.

   يوسف يذهب اليوم إلى حديقة البحيرة.

2. O bu şehirde yaşıyor ve sakin bir gün istiyor.

   يعيش في هذه المدينة ويريد يومًا هادئًا.

3. Yusuf mavi şapka takıyor ve gülümsüyor.

   يوسف يرتدي قبعة زرقاء ويبتسم.

4. Yusuf ve ablası Ayşe bisiklete biniyor ve göl yolunda yavaşça ilerliyorlar.

   يوسف وأخته آيشه يركبان الدراجة ويتقدمان ببطء على طريق البحيرة.

5. Ördekleri izliyorlar ve manzaraya bakıyorlar.

   يشاهدون البط وينظرون إلى المنظر.

6. Ayşe telefonla ördeklerin fotoğrafını çekiyor ve Yusuf'a gösteriyor.

   آيشه تلتقط صورًا للبط بهاتفها وتُريها ليوسف.

7. Sonra bir bankta oturuyorlar ve kısa bir hikâye okuyorlar.

   ثم يجلسون على مقعد ويقرأون قصة قصيرة.

8. Yusuf park mağazasını bulmak istiyor, ama haritayı hemen anlayamıyor.

   يوسف يريد أن يجد متجر الحديقة، لكنه لا يفهم الخريطة فوراً.

9. Ayşe tabelayı dikkatle okuyor ve yolu öğreniyor, sonra birlikte mağazaya yürüyorlar.

   آيشه تقرأ اللوحة بعناية وتتعرف على الطريق، ثم يمشيان معًا إلى المتجر.

10. İçeride biraz alışveriş yapıyorlar, su içiyorlar ve simit yiyorlar.

    بالداخل يتسوقون قليلاً، يشربون الماء ويأكلون سيميت.

11. Ardından çocuk havuzunda kısa kısa yüzüyorlar ve hafif bir topu yakalıyorlar.

    بعد ذلك يسبحون قليلاً في حوض الأطفال ويلتقطون كرة خفيفة صغيرة.

12. Suyun sesini dinliyorlar ve bir dakika gözlerini kapatıp sakin sakin meditasyon yapıyorlar.

    يستمعون إلى صوت الماء ويغلقون أعينهم لدقيقة ويتأملون بهدوء.

13. Güneş inerken yine bir bankta oturuyorlar ve göle sessizce bakıyorlar.

    بينما تغرب الشمس يجلسون مرة أخرى على مقعد وينظرون إلى البحيرة بصمت.

14. Yusuf bugünü çok seviyor ve keyif alıyor.

    يوسف يحب هذا اليوم كثيرًا ويستمتع به.

15. Hafif bir esinti esiyor, Yusuf kitabını kapatıyor ve başını Ayşe'nin omzuna koyup uyuyor.

    تهب نسمة خفيفة، يغلق يوسف كتابه ويضع رأسه على كتف آيشه وينام.

أمثلة الموضوع