Ik ga naar huis wanneer ik klaar ben.
العربية: أذهب إلى المنزل عندما أكون جاهزاً.
- اللغة
- الهولندية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- Bijzinnen en voegwoorden
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
جملة 'bijzin met wanneer' هي جملة ثانوية في الهولندية تبدأ بـ 'wanneer' (وتعني 'عندما'). تُستخدم للحديث عن وقت حدوث شيء ما.
متى تستخدمها
استخدم 'wanneer' في الهولندية لتقديم جملة تتحدث عن اللحظة أو الفترة التي يحدث فيها شيء ما. يمكن أن تشير إلى الحاضر أو الماضي أو المستقبل.
الصيغ الأساسية
- 'wanneer' + onderwerp + rest van de zin + werkwoord aan het einde
- Hoofdzin + , + wanneer-bijzin
- Wanneer-bijzin + , + hoofdzin
أمثلة
Wanneer het regent, blijven we binnen.
العربية: عندما تمطر، نبقى في الداخل.
Je mag televisie kijken wanneer je je huiswerk af hebt.
العربية: يمكنك مشاهدة التلفاز عندما تنهي واجبك المنزلي.
We eten samen wanneer mijn vader thuiskomt.
العربية: نتناول الطعام معاً عندما يعود والدي إلى المنزل.
نصائح
- يأتي الفعل في نهاية جملة 'wanneer'.
- استخدم فاصلة بين الجملة الرئيسية وجملة 'wanneer'.
- لا تستخدم 'wanneer' لسبب أو تعليل؛ استخدمها فقط للوقت.