apartment
apartment
Çeviri sayfasını görüntüleapartment
apartment
Çeviri sayfasını görüntülecity
city
Çeviri sayfasını görüntületown
town
Çeviri sayfasını görüntülevillage
village
Çeviri sayfasını görüntülestation
station
Çeviri sayfasını görüntülefind
find
Çeviri sayfasını görüntüleLily and the Quiet Station Map
It is evening in the train station.
Tren istasyonunda akşam.
Lily and her mom, Mia, sit on a long bench.
Lily ve annesi Mia uzun bir bankta otururlar.
We live in a small apartment in the big city.
Büyük şehirde küçük bir apartmanda yaşıyoruz.
Tonight we go to Grandma, who lives in a quiet village.
Bu gece sessiz bir köyde yaşayan büyükannemin yanına gidiyoruz.
We need to find the right train.
Doğru treni bulmamız gerekiyor.
There is a big map on the wall, but it is hard for us to read.
Duvarda büyük bir harita var, ama bizim için okumak zor.
A kind guard named Ben walks over and smiles.
Ben adında nazik bir görevli yaklaşıp gülümseyiyor.
Can you help us, please?
Lütfen bize yardım eder misiniz?
Ben points to a blue sign and says the train stops at a town first, then goes to the village.
Ben mavi bir tabela gösterir ve trenin önce kasabada durduğunu, sonra köye gittiğini söyler.
We thank Ben and stand at Track 3 together near the map and the bench.
Ben'e teşekkür ediyoruz ve harita ile bankın yakınında birlikte 3. peronda duruyoruz.
There are soft lights, and the station is quiet now.
Yumuşak ışıklar var ve istasyon şimdi sessiz.
Lily feels calm and smiles, and Mia says we can go now.
Lily sakin hisseder ve gülümser, Mia da şimdi gidebileceğimizi söyler.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →