apartment
apartment
Voir la page de traductionapartment
apartment
Voir la page de traductioncity
city
Voir la page de traductiontown
town
Voir la page de traductionvillage
village
Voir la page de traductionstation
station
Voir la page de traductionfind
find
Voir la page de traductionLily and the Quiet Station Map
It is evening in the train station.
C'est le soir à la gare.
Lily and her mom, Mia, sit on a long bench.
Lily et sa maman, Mia, sont assises sur un long banc.
We live in a small apartment in the big city.
Nous habitons dans un petit appartement dans la grande ville.
Tonight we go to Grandma, who lives in a quiet village.
Ce soir, nous allons chez grand-mère, qui habite dans un village tranquille.
We need to find the right train.
Nous devons trouver le bon train.
There is a big map on the wall, but it is hard for us to read.
Il y a une grande carte sur le mur, mais elle est difficile à lire pour nous.
A kind guard named Ben walks over and smiles.
Un gardien gentil nommé Ben s'approche et sourit.
Can you help us, please?
Peux-tu nous aider, s'il te plaît A0?
Ben points to a blue sign and says the train stops at a town first, then goes to the village.
Ben montre un panneau bleu et dit que le train s'arrête d'abord en ville, puis va au village.
We thank Ben and stand at Track 3 together near the map and the bench.
Nous remercions Ben et nous tenons ensemble sur la voie 3 près de la carte et du banc.
There are soft lights, and the station is quiet now.
Il y a des lumières douces, et la gare est calme maintenant.
Lily feels calm and smiles, and Mia says we can go now.
Lily se sent calme et sourit, et Mia dit qu'on peut y aller maintenant.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →