Values and Virtues

Okuma diyaloğu

1. Mark
   If you had shown more patience, the outcome might have been considerably more favourable.

   Daha sabırlı olsaydın sonuç çok daha iyi olabilirdi.

2. Jenny
   She believed that freedom would eventually lead to creativity, though the process required generations of struggle.

   O, özgürlüğün sonunda yaratıcılığa yol açacağına inanıyordu, ama bunun için nesillerce mücadele gerekti.

3. Mark
   By 2030, we will have advanced civilization significantly, assuming current cooperative trends continue.

   Mevcut iş birliği eğilimleri devam ederse, 2030'a kadar uygarlık önemli ölçüde ilerlemiş olacak.

4. Jenny
   I would argue that values without practical application remain merely abstract aspirations.

   Değerler pratikte uygulanmazsa sadece soyut arzular olarak kalır.

5. Mark
   Granted, yet articulating shared principles provides essential foundations for collective action.

   Doğru, ama ortak ilkeleri ifade etmek ortak eylem için gerekli temelleri sağlar.

6. Jenny
   Suppose communities deliberately cultivated specific virtues; would social cohesion genuinely strengthen over time?

   Topluluklar kasıtlı olarak bazı erdemleri geliştirseydi, sosyal birlik zamanla gerçekten güçlenir miydi?

7. Mark
   Possibly, though imposed virtue often breeds resentment rather than authentic moral development.

   Belki, ama dayatılan erdem genellikle gerçek ahlaki gelişme yerine kızgınlık yaratır.

8. Jenny
   Furthermore, hypocrisy among supposed exemplars frequently discredits the values they ostensibly represent.

   Ayrıca, örnek olması beklenenlerin ikiyüzlülüğü, görünürde savundukları değerlerin itibarını sıkça azaltır.

9. Mark
   One could argue that genuine integrity emerges from consistent action rather than rhetorical commitment.

   Gerçek dürüstlüğün sözlerde değil, sürekli ve tutarlı eylemlerde ortaya çıktığı söylenebilir.

10. Jenny
    Indeed. People recognize authentic character far more readily than carefully constructed public personas.

    Gerçekten. İnsanlar sahici karakteri dikkatle oluşturulmuş kamu kişiliklerinden çok daha kolay tanır.

11. Mark
    Were ethical education integrated across the curriculum, student development might improve substantially.

    Etik eğitim müfredatın her yerine entegre olsaydı, öğrenci gelişimi önemli ölçüde iyileşebilirdi.

12. Jenny
    That approach would also acknowledge that moral reasoning requires sustained practice rather than occasional reflection.

    Bu yaklaşım ayrıca ahlaki muhakemenin ara sıra düşünmekten ziyade sürekli pratik gerektirdiğini de kabul ederdi.

13. Mark
    Should institutions reward virtues like patience and honesty alongside conventional achievement metrics?

    Kurumlar sabır ve dürüstlük gibi erdemleri, geleneksel başarı ölçütleriyle birlikte ödüllendirmeli mi?

14. Jenny
    Precisely. What organizations measure ultimately shapes the values that genuinely flourish within them.

    Kesinlikle. Kuruluşların neyi ölçtüğü, içinde gerçekten gelişen değerleri belirler.

İngilizce dilinde diğer B2 dersleri