Ce livre est le mien.
Türkçe: Bu kitap benimki.
- Dil
- Fransızca
- Seviye
- A1
- Ünite
- Pronoms
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Fransçada 'pronoms possessifs simples', bir ismi tekrar etmeden kime ait olduğunu göstermek için kullanılan zamirlerdir. Bu zamirler, yerine geçtikleri ismin cinsiyetine ve tekil/çoğul olmasına göre değişir.
Ne zaman kullanılır
Fransızca'da bir şeyin kime ait olduğunu belirtmek ve ismi tekrar etmemek için bu zamirler kullanılır.
Temel biçimler
- le mien, la mienne, les miens, les miennes
- le tien, la tienne, les tiens, les tiennes
- le sien, la sienne, les siens, les siennes
- le nôtre, la nôtre, les nôtres
- le vôtre, la vôtre, les vôtres
- le leur, la leur, les leurs
Örnekler
Voici ta chaise et voilà la mienne.
Türkçe: İşte senin sandalyen ve işte benimki.
Nos enfants jouent avec les leurs.
Türkçe: Çocuklarımız onlarınkilerle oynuyor.
C'est ta clé ou la sienne ?
Türkçe: Bu senin anahtarın mı yoksa onunki mi?
İpuçları
- Zamir, sahibin değil; yerine geçtiği ismin cinsiyetine ve tekil/çoğul olmasına göre seçilir.
- Her zaman zamirin başında bir belirli artikel (le, la, les) bulunur.
- Fransızca'da bu zamirleri, sahiplik sıfatları (mon, ma, mes) ile karıştırmayın.
İstisnalar ve kenar durumları
- 'son, sa, ses' ve 'le sien, la sienne, les siens, les siennes' kullanılırken cinsiyet, sahipten değil; nesneden etkilenir.