Ders çalışmadığı için sınavdan düşük not aldı.
Nederlands: Hij/Zij haalde een laag cijfer voor het examen omdat hij/zij niet had gestudeerd.
- Taal
- Turks
- Niveau
- B2
- Eenheid
- Bağlaçlar, edatlar ve cümle türleri
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
Geavanceerd gebruik van Turkse voorzetsels (edatlar) en voegwoorden (bağlaçlar) helpt je om complexe relaties tussen ideeën, gebeurtenissen en objecten uit te drukken. Dit maakt je Turks natuurlijker en preciezer.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik deze vormen om zinnen te verbinden, oorzaak en gevolg aan te geven, dingen te vergelijken of extra informatie toe te voegen. Geavanceerd gebruik is handig om redenen, contrasten, overeenkomsten en alternatieven uit te leggen.
Belangrijke vormen
- edatlar: için, ile, kadar, gibi, dolayı, sayesinde, üzere
- bağlaçlar: çünkü, ancak, fakat, oysa, hem...hem, ya...ya, ne...ne
Voorbeelden
Hem kitap okuyorum hem müzik dinliyorum.
Nederlands: Ik lees een boek en luister tegelijkertijd naar muziek.
Ya sen gelirsin ya ben giderim.
Nederlands: Of jij komt, of ik ga.
O kadar hızlı koştu ki kimse ona yetişemedi.
Nederlands: Hij/Zij rende zo snel dat niemand hem/haar kon bijhouden.
Sana güveniyorum çünkü dürüstsün.
Nederlands: Ik vertrouw je omdat je eerlijk bent.
Tips
- 'ile' (met) en 've' (en) zijn verschillend; 'ile' verbindt zelfstandige naamwoorden, 've' verbindt zowel zelfstandige naamwoorden als zinnen.
- Sommige voegwoorden zoals 'hem...hem' of 'ya...ya' worden altijd in paren gebruikt.
- Let op: de woordvolgorde kan de betekenis of nadruk in het Turks veranderen.
Uitzonderingen en randgevallen
- Sommige voorzetsels zoals 'gibi', 'kadar' komen altijd na het zelfstandig naamwoord of voornaamwoord.
- Het voegwoord 'ki' wordt in het Turks anders gebruikt dan in het Nederlands.