Yo pienso en ti.
Nederlands: Ik denk aan jou.
In het Spaans veranderen sommige werkwoorden een klinker in hun stam in de tegenwoordige tijd. Dit zijn de zogeheten stamklinkerveranderende werkwoorden.
Je gebruikt deze vormen voor handelingen die nu gebeuren (tegenwoordige tijd) bij bepaalde werkwoorden. De klinkerverandering gebeurt in alle vormen behalve bij nosotros en vosotros.
Yo pienso en ti.
Nederlands: Ik denk aan jou.
Tú duermes mucho.
Nederlands: Jij slaapt veel.
Ella pide ayuda.
Nederlands: Zij vraagt om hulp.
Nosotros pensamos igual.
Nederlands: Wij denken hetzelfde.
Ellos juegan al fútbol.
Nederlands: Zij voetballen.