Moi, je préfère le chocolat.
Nederlands: Ik, ik geef de voorkeur aan chocolade.
Pronoms toniques zijn Franse klemtoonpronomen die je gebruikt om nadruk te leggen op een persoon of om duidelijk te maken over wie je het hebt. Ze zijn anders dan de onderwerppronomen.
Gebruik pronoms toniques in het Frans om iemand te benadrukken, na voorzetsels (zoals 'avec', 'pour'), na 'c'est' of 'ce sont', en in korte antwoorden of vergelijkingen.
Moi, je préfère le chocolat.
Nederlands: Ik, ik geef de voorkeur aan chocolade.
Tu viens avec moi ?
Nederlands: Kom je met mij mee?
C'est lui qui a gagné.
Nederlands: Hij is degene die gewonnen heeft.
Je parle de toi.
Nederlands: Ik praat over jou.
Eux, ils partent demain.
Nederlands: Zij, zij vertrekken morgen.