okay
d'accord
Voir la page de traductionokay
d'accord
Voir la page de traductionexcuse
excuse
Voir la page de traductioneasy
facile
Voir la page de traductionyes
oui
Voir la page de traductionright
droit
Voir la page de traductionnow
maintenant
Voir la page de traductionLes petits mots avant dodo
Dans la chambre de Jade, il y a une petite lampe et un mur pour les étoiles.
In Jade's room, there is a small lamp and a wall for the stars.
Jade est calme et sourit.
Jade is calm and smiles.
Elle veut coller des étoiles et apprendre de petits mots d’anglais.
She wants to stick stars up and learn a few simple English words.
Sa maman, Claire, chuchote: "Quand je dis '', on colle une étoile tout de suite."
Her mom, Claire, whispers that when she says '', they put a star right away.
Claire dit: "Si je dis '', c’est à droite du lit," et elle sourit.
Claire says, 'If I say "", it's to the right of the bed,' and she smiles.
Jade rit et répond: " !"
Jade laughs and replies, "!"
Claire montre une étoile et dit: "Ici, c’est simple, presque ''."
Claire points to a star and says, 'Here, it's simple, almost...'
Jade colle une étoile, mais elle la met du mauvais côté, pas du bon côté.
Jade sticks a star, but she puts it on the wrong side, not the right side.
Elle dit doucement: "", et elle la déplace à droite.
She says softly (nothing), and she moves it to the right.
Claire demande: "Est-ce que c’est bien, ici ?"
Claire asks, 'Is it okay here?'
Jade regarde le mur, sourit, et répond: " !"
Jade looks at the wall, smiles, and replies, "!"
"Maintenant, tout est à sa place," dit Maman, et Jade ferme les yeux pour dormir.
"Now everything is in its place," says Mom, and Jade closes her eyes to sleep.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →