Noms en Technologie en anglais

Mots clés

login google

login google

verb

Voir la page de traduction

Histoire

Emma’s Real Name Online

1. Emma sits at her small desk in her cozy bedroom at night.

   Emma est assise à son petit bureau dans sa chambre douillette le soir.

2. She wants her real name to show in the class chat, so she asks her dad, Tom, to help.

   Elle veut que son vrai nom apparaisse dans le chat de la classe, alors elle demande de l'aide à son père, Tom.

3. They open the laptop together.

   Ils ouvrent l'ordinateur portable ensemble.

4. Emma has an apple snack and smiles.

   Emma prend une pomme en collation et sourit.

5. She taps the login button on the screen.

   Elle appuie sur le bouton de connexion à l'écran.

6. She picks Login with Google to sign in.

   Elle choisit «\u202FSe connecter avec Google\u202F» pour s'identifier.

7. There is a small box for a name.

   Il y a une petite boîte pour un nom.

8. "What is my name here?" Emma asks.

   "Quel est mon nom ici ?" demande Emma.

9. Emma types her name and says, "This is my name, Emma."

   Emma tape son nom et dit : « C'est mon nom, Emma. »

10. But the chat shows a silly name, "StarCat," and Emma looks worried.

    Mais le chat affiche un nom idiot, «A0StarCatA0», et Emma a l'air inquiète.

11. "Can I use a nickname?" she asks Tom.

    «Je peux utiliser un surnomA0?», demande-t-elle à Tom.

12. Tom shakes his head kindly and says, "Use your real name, so your friends know it."

    Tom secoue la tête gentiment et dit : « Utilise ton vrai nom, comme ça tes amis le sauront. »

13. They press logout to try again.

    Ils appuient sur «se déconnecter» pour réessayer.

14. Then they go back to the sign-in page and choose the right account with her photo.

    Puis ils retournent à la page de connexion et choisissent le bon compte avec sa photo.

15. They listen for a small chime, and the chat shows "Emma," so she sends a soft good night and smiles.

    Ils écoutent un petit carillon, et le chat affiche «Emma», alors elle envoie un doux «bonne nuit» et sourit.

Exemples du thème