she
zij
Voir la page de traductionshe
zij
Voir la page de traductionmother
de moeder
Voir la page de traductionpeople
mensen
Voir la page de traductionwho
wie
Voir la page de traductionthere
daar
Voir la page de traductionme
mij
Voir la page de traductionSanne bij het raam
Het is avond in de woonkamer.
C'est le soir dans le salon.
Sanne zit bij het raam met haar moeder.
Sanne est assise près de la fenêtre avec sa mère.
Elle veut regarder dehors.
Il y a des gens sur le trottoir.
Daar lopen ze en ze lachen.
Là, ils marchent et rient.
Sanne wijst en fluistert: "Wie is dat?"
Sanne montre et chuchote : « Qui est-ce ? »
Het is donker, en Sanne ziet niet goed.
Il fait sombre, et Sanne ne voit pas bien.
Mama heeft een warme lamp en doet die aan.
Maman a une lampe chaude et l'allume.
Het licht schijnt zacht op het raam.
La lumière éclaire doucement la fenêtre.
Nu ziet Sanne Eva, de buurvrouw, en ze zwaait terug.
Maintenant Sanne voit Eva, la voisine, et elle lui fait signe en retour.
Mama zegt: "Kom bij mij."
Maman dit : « Viens près de moi. »
Sanne gaapt; alles is stil en fijn.
Sanne bâille ; tout est calme et agréable.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →