Menschen auf Niederländisch

Grundwörter

she

zij

pronoun

Übersetzungsseite ansehen

mother

de moeder

noun

Übersetzungsseite ansehen

people

mensen

noun

Übersetzungsseite ansehen

who

wie

pronoun

Übersetzungsseite ansehen

there

daar

adverb

Übersetzungsseite ansehen

me

mij

pronoun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Sanne bij het raam

1. Het is avond in de woonkamer.

   Es ist Abend im Wohnzimmer.

2. Sanne zit bij het raam met haar moeder.

   Sanne sitzt am Fenster mit ihrer Mutter.

3. Zij wil naar buiten kijken.

   Sie will nach draußen schauen.

4. Er zijn mensen op de stoep.

   Auf dem Gehweg sind Leute.

5. Daar lopen ze en ze lachen.

   Dort laufen sie und lachen.

6. Sanne wijst en fluistert: "Wie is dat?"

   Sanne zeigt und flüstert: „Wer ist das?“

7. Het is donker, en Sanne ziet niet goed.

   Es ist dunkel, und Sanne kann nicht gut sehen.

8. Mama heeft een warme lamp en doet die aan.

   Mama hat eine warme Lampe und macht sie an.

9. Het licht schijnt zacht op het raam.

   Das Licht scheint sanft auf das Fenster.

10. Nu ziet Sanne Eva, de buurvrouw, en ze zwaait terug.

    Jetzt sieht Sanne Eva, die Nachbarin, und sie winkt zurück.

11. Mama zegt: "Kom bij mij."

    Mama sagt: „Komm zu mir.“

12. Sanne gaapt; alles is stil en fijn.

    Sanne gähnt; alles ist still und schön.