Ders çalışırken müzik dinlerim.
français: J'écoute de la musique en étudiant.
Les zarf-fiiller (aussi appelés gérondifs ou participes adverbiaux) sont des formes verbales spéciales en turc qui fonctionnent comme des adverbes. Ils indiquent comment, quand, pourquoi ou dans quelle condition une action se produit.
Utilisez les zarf-fiiller en turc pour relier deux actions dans une phrase, pour exprimer le temps, la raison, la condition ou la manière. Ils permettent d'indiquer quand ou comment une action a lieu, ou de lier des actions ensemble.
Ders çalışırken müzik dinlerim.
français: J'écoute de la musique en étudiant.
Eve gelince arayacağım.
français: J'appellerai en rentrant à la maison.
Seni gördükçe mutlu oluyorum.
français: Je deviens heureux chaque fois que je te vois.
Kahvaltı yapmadan okula gittim.
français: Je suis allé à l'école sans prendre de petit-déjeuner.
Kitabı okuyup bitirdim.
français: J'ai fini en lisant le livre.