Ali kitabı okuyor.
français: Ali lit le livre.
En turc, « etken çatılar » (voix active) signifie que le sujet de la phrase fait l'action. Le sujet est celui qui agit.
Utilisez la voix active en turc pour indiquer clairement qui fait l'action. C'est la forme la plus courante pour construire des phrases.
Ali kitabı okuyor.
français: Ali lit le livre.
Ben kahve yaparım.
français: Je fais du café.
Öğrenciler soruyu cevapladı.
français: Les élèves ont répondu à la question.
Ayşe meyve satın aldı.
français: Ayşe a acheté des fruits.
Biz film izledik.
français: Nous avons regardé un film.