Grammaire néerlandais : negatie (A1)

Ce que couvre ce point de grammaire

La négation en néerlandais sert à dire qu'une chose n'est pas vraie ou que quelque chose n'existe pas.

Quand l’utiliser

Utilisez la négation en néerlandais pour dire « non », « ne... pas » ou pour refuser quelque chose. « Niet » s'utilise avec les verbes, adjectifs, adverbes ou pour nier toute la phrase. « Geen » s'utilise devant un nom indéfini pour dire « pas de » ou « aucun ».

Formes clés

• "niet" : utilisé pour nier des verbes, adjectifs, adverbes ou une phrase entière.
• "geen" : utilisé pour nier un nom sans article défini ('de' ou 'het').

Exemples

Conseils

• Placez généralement « niet » à la fin de la phrase, sauf si vous voulez nier un mot précis (comme un adjectif ou un adverbe).
• Utilisez « geen » uniquement devant un nom indéfini, jamais avec un nom précédé de « de » ou « het ».
• Ne mettez pas « niet » et « geen » ensemble dans la même phrase.

Exceptions et cas limites

• Parfois, « niet » se place avant une préposition ou un adverbe pour nier seulement cette partie.
• Avec les verbes à particule séparable, « niet » vient après la particule séparée.

Exercice exemple

Wat betekent deze zin?

Nick speelt niet met de robot.

Réponse: Nick speelt niet met de robot.

De zin betekent dat Nick niet met de robot speelt. 'Niet' maakt het werkwoord negatief.