night
Nacht
Ver página de traducciónnight
Nacht
Ver página de traducciónsun
Sonne
Ver página de traduccióncloud
Wolke
Ver página de traducciónsky
Himmel
Ver página de traducciónhello
hallo
Ver página de traduccióngame
Spiel
Ver página de traducciónLena und der leise Himmel
Es ist Abend am Fenster.
Es de noche junto a la ventana.
Lena und Mama sehen in den Himmel.
Lena y mamá miran al cielo.
Lena flüstert leise Hallo zum Himmel.
Lena susurra bajito 'hola' al cielo.
Lena will die stille Nacht sehen.
Lena quiere ver la noche silenciosa.
Die Sonne ist schon weg, und der Mond kommt gleich.
El sol ya se fue, y la luna sale enseguida.
Doch eine graue Wolke zieht heran, und die Sterne sind versteckt.
Pero se acerca una nube gris, y las estrellas están ocultas.
Lena ist traurig, weil sie kein Funkeln sieht.
Lena está triste porque no ve ningún brillo.
Mama hat eine Idee: ein leises Spiel mit den Formen der Wolke.
Mamá tiene una idea: un juego tranquilo con las formas de la nube.
Wir können Herzen, Boote und Tiere finden.
Podemos encontrar corazones, barcos y animales.
Dieses Boot ist klein, und dieses Tier ist lang.
Este barco es pequeño, y este animal es largo.
Langsam teilt sich die Wolke, und ein erster Stern blinkt.
La nube se abre despacio y una primera estrella parpadea.
Lena lächelt, sagt leise gute Nacht zum Himmel und geht ins Bett.
Lena sonríe, dice en voz baja buenas noches al cielo y se va a la cama.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →