Días de la semana en neerlandés

Palabras clave

Relato

Lottes weekkalender

1. Het is avond.

   Es de noche.

2. Er is een grote kalender op de muur.

   Hay un calendario grande en la pared.

3. Lotte wil weten op welke dag ze danst.

   Lotte quiere saber qué día baila.

4. Ze denkt dat het woensdag is, maar het is dinsdag.

   Piensa que es miércoles, pero es martes.

5. Ze is niet zeker.

   No está segura.

6. Mama Anna komt en lacht.

   Mamá Anna llega y sonríe.

7. Wij kijken samen naar de kalender.

   Miramos juntos el calendario.

8. Wij maken een plan.

   Hacemos un plan.

9. Mama zegt zacht: maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag.

   Mamá dice suavemente: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.

10. Mama tekent een stip bij vandaag, dinsdag, op de kalender.

    Mamá pone un punto en 'hoy', martes, en el calendario.

11. We gaan donderdag dansen.

    Vamos a bailar el jueves.

12. Nu is alles duidelijk, en Lotte doet haar ogen dicht en valt rustig in slaap.

    Ahora todo está claro, y Lotte cierra los ojos y se duerme tranquilamente.