Opuestos comunes en neerlandés

Palabras clave

old

oud

adjective

Ver página de traducción

clean

schoon

verb

Ver página de traducción

small

klein

adjective

Ver página de traducción

early

vroeg

adjective

Ver página de traducción

bad

slecht

adjective

Ver página de traducción

new

nieuw

adjective

Ver página de traducción

Relato

Lotte en de stille wekker

1. Het is bedtijd in Lottes slaapkamer.

   Es hora de dormir en la habitación de Lotte.

2. Lotte wil morgen vroeg opstaan, dus ze maakt haar kamer netjes.

   Lotte quiere levantarse temprano mañana, así que ordena su habitación.

3. Ze vindt een oude knuffelbeer.

   Encuentra un osito de peluche viejo.

4. Hij is niet schoon.

   No está limpio.

5. Op haar tafel staat een kleine wekker; de tik is slecht.

   En su mesa hay un pequeño despertador; el tic suena mal.

6. De tik is hard en Lotte kan niet goed rusten.

   El golpe es fuerte y Lotte no puede descansar bien.

7. Papa komt zacht binnen.

   Papá entra suavemente.

8. Hij wast de beer; nu is hij schoon.

   Él lava el osito; ahora está limpio.

9. Papa zet een nieuwe batterij in de wekker, en nu tikt hij rustig.

   Papá pone una pila nueva en el despertador y ahora hace tic tac tranquilamente.

10. Er is stilte in de kamer en Lotte glimlacht.

    Hay silencio en la habitación y Lotte sonríe.

11. Ze zet de wekker voor morgen vroeg en kruipt onder de deken.

    Ella pone el despertador para mañana temprano y se mete bajo la manta.

12. Papa leest een kort verhaaltje, en Lotte valt rustig in slaap.

    Papá lee un cuento corto, y Lotte se duerme tranquilamente.