Häufige Gegensätze auf Niederländisch

Grundwörter

old

oud

adjective

Übersetzungsseite ansehen

clean

schoon

verb

Übersetzungsseite ansehen

small

klein

adjective

Übersetzungsseite ansehen

early

vroeg

adjective

Übersetzungsseite ansehen

bad

slecht

adjective

Übersetzungsseite ansehen

new

nieuw

adjective

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Lotte en de stille wekker

1. Het is bedtijd in Lottes slaapkamer.

   Es ist Schlafenszeit in Lottes Schlafzimmer.

2. Lotte wil morgen vroeg opstaan, dus ze maakt haar kamer netjes.

   Lotte will morgen früh aufstehen, also räumt sie ihr Zimmer auf.

3. Ze vindt een oude knuffelbeer.

   Sie findet einen alten Teddybären.

4. Hij is niet schoon.

   Er ist nicht sauber.

5. Op haar tafel staat een kleine wekker; de tik is slecht.

   Auf ihrem Tisch steht ein kleiner Wecker; sein Ticken ist schlecht.

6. De tik is hard en Lotte kan niet goed rusten.

   Das Ticken ist laut, und Lotte kann nicht gut zur Ruhe kommen.

7. Papa komt zacht binnen.

   Papa kommt leise herein.

8. Hij wast de beer; nu is hij schoon.

   Er wäscht den Bären; jetzt ist er sauber.

9. Papa zet een nieuwe batterij in de wekker, en nu tikt hij rustig.

   Papa setzt eine neue Batterie in den Wecker, und jetzt tickt er ruhig.

10. Er is stilte in de kamer en Lotte glimlacht.

    Im Zimmer ist Stille und Lotte lächelt.

11. Ze zet de wekker voor morgen vroeg en kruipt onder de deken.

    Sie stellt den Wecker für morgen früh und kriecht unter die Decke.

12. Papa leest een kort verhaaltje, en Lotte valt rustig in slaap.

    Papa liest eine kurze Geschichte und Lotte schläft ruhig ein.