francés gramática: les prépositions de lieu

Qué cubre este punto gramatical

Las preposiciones de lugar en francés son palabras que indican dónde está una persona o cosa en relación con otra.

Cuándo usarlo

Estas preposiciones en francés se usan para decir dónde está una persona, animal u objeto. Son útiles para dar direcciones o describir posiciones.

Formas clave

• sur (ej.: Le livre est sur la table.)
• sous (ej.: Le chat est sous la chaise.)
• dans (ej.: Il est dans la maison.)
• devant (ej.: La voiture est devant la porte.)
• derrière (ej.: Le jardin est derrière la maison.)
• entre (ej.: Le café est entre la banque et l’école.)
• à côté de (ej.: Elle est à côté du magasin.)
• près de (ej.: L’école est près du parc.)
• loin de (ej.: Ma maison est loin de la ville.)

Ejemplos

Consejos

• Después de algunas preposiciones, se usa 'de' más el artículo definido (ej.: à côté du, près de la).
• Algunas preposiciones cambian según el género y número del sustantivo que sigue.
• No confundas 'dans' (dentro) con 'sur' (encima).

Excepciones y casos límite

• Con nombres de ciudades, se usa 'à' (ej.: Je suis à Paris).
• Para algunos países, se usa 'en', 'au' o 'aux' según el género y el número (ej.: en France, au Canada, aux États-Unis).