Language
French
CEFR Level
A0
Theme
Objets et vie courante
Linked course
French A0

Core words

Story

La chaussure cachée d'Adam

  1. Dans la chambre d'Adam, le soir, Adam est avec sa maman Emma et sa sœur Lina.

    In Adam's bedroom in the evening, Adam is with his mom Emma and his sister Lina.

  2. Adam dit: "Je prépare mes vêtements pour demain".

    Adam says, "I'm getting my clothes ready for tomorrow."

  3. "J'ai un pantalon et un jean", dit Adam, "lequel je mets ?".

    "I have pants and jeans," says Adam. "Which one should I wear?"

  4. Lina tient sa jupe jaune et tourne, pour montrer comme elle danse.

    Lina holds her yellow skirt and twirls to show how she dances.

  5. Emma sourit et dit: "Le jean est chaud, le pantalon est léger."

    Emma smiles and says, "The jeans are warm, the pants are light."

  6. Adam choisit le jean et prend ses chaussettes.

    Adam chooses the jeans and takes his socks.

  7. Il met une chaussure, mais l'autre a disparu.

    He puts on one shoe, but the other has disappeared.

  8. "Il y a peut-être la chaussure sous le lit," dit Lina.

    "Maybe the shoe is under the bed," says Lina.

  9. Ils cherchent sous le lit, derrière la porte, et dans le sac.

    They look under the bed, behind the door, and in the bag.

  10. Adam rit: "La voilà, dans mon sac d'école !"

    Adam laughs, "There it is, in my school bag!"

  11. Il met la deuxième chaussure et dit: "Tout est prêt."

    He puts on the second shoe and says, "Everything is ready."

  12. Emma éteint la lampe, et Adam chuchote: "Bonne nuit," heureux et calme.

    Emma turns off the lamp, and Adam whispers, "Good night," happy and calm.

Keep exploring

Play SmartWords games

Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.

Open the game hub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Match the center word under time pressure and keep the combo alive.

    Play now →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Fly through the correct gate before the speed ramps up.

    Play now →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.

    Play now →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.

    Play now →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.

    Play now →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.

    Play now →