yellow
yellow
View translation pageyellow
yellow
View translation pagecolor
color
View translation pageblack
black
View translation pagebrown
brown
View translation pagewhite
white
View translation pagegray
gray
View translation pageRuby’s Quiet Moon
Ruby is in her cozy bedroom at night.
روبي في غرفة نومها الدافئة ليلاً.
There is a small lamp on the desk.
هناك مصباح صغير على المكتب.
She has a box of crayons, and she smiles at each color.
لديها علبة أقلام تلوين، وتبتسم لكل لون.
She wants a moon that is bright and warm, so she looks for yellow.
تريد قمراً مشرقاً ودافئاً، لذا تبحث عن اللون الأصفر.
The room is dim, and the crayon makes the moon look gray on the paper.
الغرفة خافتة الإضاءة، وقلم التلوين يجعل القمر يبدو رماديًا على الورقة.
Ruby is not happy, and the moon is not right.
روبي ليست سعيدة، والقمر ليس على ما يرام.
Mia, her mom, comes to help and gives Ruby a gentle hug.
تأتي أم ميا للمساعدة وتحتضن روبي بعطف.
Mia moves the lamp closer, and Ruby sees the true yellow moon.
ميا تقرب المصباح، وروبي ترى القمر الأصفر الحقيقي.
Ruby colors the sky dark with black, and the moon looks even brighter.
روبي تلوّن السماء بالأسود، فيبدو القمر أكثر إشراقًا.
She draws her teddy on the bed, and it is brown and kind.
ترسم دبدوبها على السرير، وهو بني ولطيف.
She adds a soft cloud that is white near the moon.
تضيف غيمة ناعمة بيضاء بالقرب من القمر.
They put the picture on the wall, above the bed, and the room feels warm and safe.
علّقوا الصورة على الحائط فوق السرير، فكانت الغرفة دافئة وآمنة.
Ruby smiles, whispers good night, and closes her eyes.
روبي تبتسم، تهمس تصبح على خير، وتغلق عينيها.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →