Deutsche Sonderbuchstaben auf Spanisch

Grundwörter

Geschichte

Las letras especiales de Alemania

1. En el dormitorio de Hugo, la noche es tranquila y la lámpara es suave.

   In Hugos Schlafzimmer ist die Nacht ruhig und die Lampe leuchtet sanft.

2. Hay un libro pequeño sobre letras alemanas en la mesa.

   Auf dem Tisch liegt ein kleines Buch über deutsche Buchstaben.

3. Hugo mira el libro y sonríe.

   Hugo schaut das Buch an und lächelt.

4. Él quiere aprender las letras especiales ä, ö, ü y ß.

   Er möchte die Sonderbuchstaben ä, ö, ü und ß lernen.

5. Su mamá Ana entra y se sienta a su lado.

   Seine Mama Ana kommt herein und setzt sich zu ihm.

6. Hugo señala una página y pregunta si es una letra especial.

   Hugo zeigt auf eine Seite und fragt, ob es ein besonderer Buchstabe ist.

7. Ana dice que sí.

   Ana sagt ja.

8. Ella explica: es ä, suena suave, como una a con dos puntitos.

   Sie erklärt: es ist ä, es klingt weich, wie ein a mit zwei Punkten.

9. Ana dice: esta es ö, y esta es ü.

   Ana sagt: das ist ö, und das ist ü.

10. Hugo puede decirlas sin prisa.

    Hugo kann sie langsam und ohne Eile sagen.

11. Ana dice: ß es como dos eses juntas.

    Ana sagt: ß ist wie zwei s zusammen.

12. Con Ana, Hugo escribe una nota de "buenas noches" en alemán y se siente tranquilo.

    Mit Ana schreibt Hugo eine "Gute Nacht"-Notiz auf Deutsch und fühlt sich ruhig.

13. Hugo cierra el libro, da un abrazo, y se duerme en paz.

    Hugo schließt das Buch, gibt eine Umarmung und schläft friedlich ein.