brave
brave
Übersetzungsseite ansehenbrave
brave
Übersetzungsseite ansehennoisy
noisy
Übersetzungsseite ansehenexcellent
excellent
Übersetzungsseite ansehenlucky
lucky
Übersetzungsseite ansehenclever
clever
Übersetzungsseite ansehencartoon
cartoon
Übersetzungsseite ansehenboring
boring
Übersetzungsseite ansehenOscar's Quiet Hero Poster
It is bedtime in Oscar's cozy bedroom, and he wants to make a small hero poster.
Es ist Schlafenszeit in Oscars gemütlichem Schlafzimmer, und er möchte ein kleines Heldenposter machen.
There is a soft rain at the window.
Am Fenster fällt leichter Regen.
He is going to show the poster at school tomorrow.
Er wird das Poster morgen in der Schule zeigen.
But the rain sounds very noisy, and Oscar cannot think of the right words.
Aber der Regen klingt sehr laut, und Oscar findet nicht die richtigen Worte.
He feels that every idea is boring.
Er hat das Gefühl, dass jede Idee langweilig ist.
His big sister Mia sits on the rug and says, "I think we can make it fun."
Seine große Schwester Mia sitzt auf dem Teppich und sagt: „Ich glaube, wir können es lustig machen.“
Dad opens the door quietly and smiles.
Papa öffnet leise die Tür und lächelt.
"Let's draw a small cartoon hero together," he whispers.
„Lasst uns zusammen einen kleinen Comichelden zeichnen“, flüstert er.
"That is an excellent plan," says Mia.
„Das ist ein toller Plan“, sagt Mia.
Oscar draws a cape, and Mia says, "Our hero is brave."
Oscar zeichnet einen Umhang, und Mia sagt: 'Unser Held ist mutig.'
Dad adds a puzzle on the shirt to show he is clever.
Papa legt ein Puzzle auf das Hemd, um zu zeigen, dass er clever ist.
Oscar gives the hero a big grin, because a hero who makes us smile is funny.
Oscar gibt dem Helden ein großes Grinsen, denn ein Held, der uns zum Lächeln bringt, ist lustig.
"Not every hero is famous," Dad says, "but kind heroes live next door."
„Nicht jeder Held ist berühmt“, sagt Papa, „aber freundliche Helden wohnen nebenan.“
Sometimes the hero is lucky and finds a lost button under the bed.
Manchmal hat der Held Glück und findet einen verlorenen Knopf unter dem Bett.
A small tool belt is very useful for helping with little jobs.
Ein kleiner Werkzeuggürtel ist sehr praktisch für kleine Arbeiten.
Oscar looks at the poster and feels calm and proud.
Oscar schaut das Poster an und fühlt sich ruhig und stolz.
He nods and says, "I think it is done, and we can sleep now."
Er nickt und sagt: „Ich glaube, es ist fertig, und wir können jetzt schlafen.“
The rain is still outside, and Oscar falls asleep with the poster by his bed.
Draußen regnet es noch, und Oscar schläft mit dem Poster neben seinem Bett ein.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →