Verbindungswörter & Operatoren auf Niederländisch

Grundwörter

plus

plus

preposition

Übersetzungsseite ansehen

like

leuk vinden

verb

Übersetzungsseite ansehen

and

en

conjunction

Übersetzungsseite ansehen

but

maar

conjunction

Übersetzungsseite ansehen

with

met

preposition

Übersetzungsseite ansehen

or

of

conjunction

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Lucas en de woordkaartjes

1. Het is avond aan de keukentafel.

   Es ist Abend am Küchentisch.

2. Lucas heeft een pen en papier.

   Lucas hat einen Stift und Papier.

3. Hij wil een kleine poster maken met woorden die dingen samen doen.

   Er will ein kleines Plakat mit Wörtern machen, die Dinge zusammen tun.

4. Mama Sofie lacht en legt kaartjes op de tafel.

   Mama Sofie lacht und legt Karten auf den Tisch.

5. "En, maar, of" helpen bij kiezen en tellen, zegt ze zacht.

   "Und, aber, oder" helfen beim Auswählen und Zählen, sagt sie leise.

6. Lucas schrijft and op een kaart.

   Lucas schreibt and auf eine Karte.

7. Dan schrijft hij or op een tweede kaart, en but op een derde.

   Dann schreibt er „or“ auf eine zweite Karte und „but“ auf eine dritte.

8. Hij schrijft ook with, plus, en like netjes erbij.

   Er schreibt auch 'with', 'plus' und 'like' ordentlich dazu.

9. Lucas kijkt naar een appel en een koekje, maar hij weet het niet.

   Lucas schaut auf einen Apfel und einen Keks, aber er weiß es nicht.

10. Is het samen, of alleen één?

    Ist es zusammen oder nur eins?

11. Mama Sofie zegt: "Appel en koekje is samen; appel of koekje is kiezen."

    Mama Sofie sagt: „Apfel und Keks gehören zusammen; Apfel oder Keks heißt wählen.“

12. Lucas plakt de kaartjes op de poster en tekent brood + kaas op één rij.

    Lucas klebt die Kärtchen auf das Plakat und zeichnet Brot + Käse in eine Reihe.

13. Hij glimlacht; de poster is klaar, en hij is rustig.

    Er lächelt; das Plakat ist fertig, und er ist ruhig.