B1 Englisch Lektion — Technology and Gadgets

Lesedialog

Mark
The laptop is going to be used for the project. I have been comparing models all week and finally made a choice.

Der Laptop soll für das Projekt benutzt werden. Ich habe die ganze Woche Modelle verglichen und mich schließlich entschieden.
Jenny
By next year, smartphones will be replaced by newer models. Technology moves so quickly that it is hard to keep up.

Bis nächstes Jahr werden Smartphones durch neuere Modelle ersetzt sein. Die Technik entwickelt sich so schnell, dass es schwer ist, Schritt zu halten.
Mark
The fridge is being cleaned by the technician. He said the cooling system needed urgent maintenance.

Der Kühlschrank wird vom Techniker gereinigt. Er sagte, das Kühlsystem müsse dringend gewartet werden.
Jenny
Good. Modern fridges have so many electronic features that they almost seem like computers.

Gut. Moderne Kühlschränke haben so viele elektronische Funktionen, dass sie fast wie Computer wirken.
Mark
True. My new microwave even connects to the internet. I can start it from my smartphone before I get home.

Stimmt. Meine neue Mikrowelle verbindet sich sogar mit dem Internet. Ich kann sie mit meinem Smartphone einschalten, bevor ich nach Hause komme.
Jenny
That sounds amazing and slightly excessive. Sometimes simpler machines are better.

Das klingt erstaunlich und ein bisschen übertrieben. Manchmal sind einfachere Maschinen besser.
Mark
You might be right. I have been considering replacing my dishwasher too, but the old one still works perfectly.

Du könntest Recht haben. Ich habe auch darüber nachgedacht, meine Spülmaschine zu ersetzen, aber die alte funktioniert noch einwandfrei.
Jenny
If it works, keep it. I have learned that newer is not always better in technology.

Wenn es funktioniert, behalte es. Ich habe gelernt, dass Neueres in der Technik nicht immer besser ist.
Mark
Smart thinking. My old digital camera still takes beautiful photos, much better than my smartphone.

Guter Gedanke. Meine alte Digitalkamera macht immer noch schöne Fotos, viel besser als mein Smartphone.
Jenny
True. Some older equipment has real quality. The new tablet I bought last year already feels slow.

Stimmt. Manche ältere Geräte haben echte Qualität. Das neue Tablet, das ich letztes Jahr gekauft habe, fühlt sich jetzt schon langsam an.
Mark
Frustrating. I might just buy a new keyboard and mouse instead of replacing the whole computer.

Frustrierend. Ich kaufe vielleicht einfach eine neue Tastatur und Maus, statt den ganzen Computer zu ersetzen.
Jenny
Brilliant idea. Small upgrades often work wonders.

Tolle Idee. Kleine Verbesserungen wirken oft Wunder.