Je vais à la bibliothèque pour étudier.
Deutsch: Ich gehe in die Bibliothek, um zu lernen.
- Sprache
- Französisch
- Niveau
- B1
- Einheit
- Expressions de modalité et de logique
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Die 'expression du but' im Französischen zeigt das Ziel, den Zweck oder die Absicht einer Handlung an. Sie beantwortet die Frage: 'Wozu?' oder 'Mit welchem Ziel?'.
Wann man es verwendet
Verwende diese Strukturen, wenn du auf Französisch ausdrücken möchtest, warum du etwas machst oder welches Ziel du verfolgst.
Wichtige Formen
- pour + Infinitiv (z.B.: pour apprendre)
- afin de + Infinitiv (z.B.: afin de réussir)
- dans le but de + Infinitiv (z.B.: dans le but de progresser)
- pour que + Subjonctif (z.B.: pour que tu comprennes)
Beispiele
Elle travaille afin de gagner de l’argent.
Deutsch: Sie arbeitet, um Geld zu verdienen.
Nous faisons du sport dans le but de rester en forme.
Deutsch: Wir treiben Sport, um fit zu bleiben.
Il parle lentement pour que tout le monde comprenne.
Deutsch: Er spricht langsam, damit alle verstehen.
Tipps
- Benutze 'pour' oder 'afin de' mit dem Infinitiv, wenn das Subjekt gleich bleibt.
- 'Pour que' wird mit dem Subjonctif verwendet und wenn das Subjekt wechselt.
- Verwechsele nicht 'pour' (Zweck) mit 'par' (Ursache oder Mittel).
Ausnahmen und Sonderfälle
- 'Pour que' verlangt immer den Subjonctif, auch wenn es ungewohnt ist.
- Wenn das Subjekt nicht wechselt, verwende nicht 'pour que'.