Ik heb mijn huiswerk gemaakt.
Deutsch: Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.
Im Niederländischen sind Hilfsverben (hulpwerkwoorden) Verben, die mit einem Hauptverb zusammen verwendet werden, um zusammengesetzte Zeiten, den Passiv, Möglichkeiten, Notwendigkeit oder Wünsche auszudrücken.
Hilfsverben werden im Niederländischen verwendet, um zusammengesetzte Zeiten zu bilden (z. B. Perfekt), über die Zukunft zu sprechen, Fähigkeiten, Erlaubnisse, Notwendigkeiten oder Wünsche auszudrücken. Das Hilfsverb steht vor dem Hauptverb, das oft am Satzende steht.
Ik heb mijn huiswerk gemaakt.
Deutsch: Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.
Zij kan goed zwemmen.
Deutsch: Sie kann gut schwimmen.
We zullen morgen vertrekken.
Deutsch: Wir werden morgen abreisen.
Je moet dit proberen.
Deutsch: Du musst das versuchen.
Mag ik hier zitten?
Deutsch: Darf ich hier sitzen?