De familie gaat op vakantie.
Deutsch: Die Familie fährt in den Urlaub.
Kollektive Substantive im Niederländischen sind Wörter, die eine Gruppe von Personen, Tieren oder Dingen als eine Einheit bezeichnen. Zum Beispiel ein Wort, das 'eine Gruppe von Schülern' oder 'eine Herde Kühe' bedeutet.
Verwenden Sie kollektive Substantive im Niederländischen, wenn Sie über eine Gruppe als Ganzes sprechen, nicht über die einzelnen Mitglieder. Zum Beispiel bei einer Familie, einem Team oder einem Publikum.
De familie gaat op vakantie.
Deutsch: Die Familie fährt in den Urlaub.
Het team wint de wedstrijd.
Deutsch: Das Team gewinnt das Spiel.
Het publiek klapt na het concert.
Deutsch: Das Publikum klatscht nach dem Konzert.
De groep maakt een foto.
Deutsch: Die Gruppe macht ein Foto.