তুর্কি ভাষায় Numbers 11-20

মূল শব্দ

গল্প

Selin Yirmiye Kadar Sayıyor

1. Selin, gece kendi odasında yatağında uzanır.

   সেলিন রাতে নিজের ঘরে বিছানায় শুয়ে থাকে।

2. Pencerede parlak yıldızlar var.

   জানালায় উজ্জ্বল তারা দেখা যায়।

3. Ağabeyi Ali, yatağın yanında oturur ve gülümser.

   তার বড় ভাই আলি বিছানার পাশে বসে হাসে।

4. Selin fısıldar: 'Ben saymaya hazırım.'

   সেলিন ফিসফিস করে: 'আমি গোনা শুরু করতে প্রস্তুত।'

5. Selin yavaşça sayar: 'on bir, on iki, on üç, on beş'.

   সেলিন ধীরে ধীরে বলে: 'এগারো, বারো, তেরো, পনেরো'।

6. Bir anda Selin durur ve şaşırır.

   হঠাৎ Selin থেমে যায় এবং আশ্চর্য হয়।

7. O on dördü unuttu.

   সে চৌদ্দটা ভুলে গেল।

8. Selin fısıldar: 'Yirmiye saymak istiyorum, sonra uyurum.'

   সেলিন ফিসফিস করে: 'আমি বিশ পর্যন্ত গোনা চাই, তারপর ঘুমাব।'

9. Ali nazikçe der: 'Ben sana yardım edebilirim'.

   আলি নম্রভাবে বলে: 'আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।'

10. 'Hadi, on birden yeniden başlayalım,' der Ali.

    'চল, এগারো থেকে আবার শুরু করি,' বলে আলি।

11. İkisi birlikte fısıldar: 'on bir, on iki, on üç, on dört, on beş'.

    তারা দুজনে ফিসফিস করে বলে: 'এগারো, বারো, তেরো, চৌদ্দ, পনেরো'।

12. Sonra devam ederler: 'on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi'.

    তারপর তারা চালিয়ে যায়: 'ষোল, সতেরো, আঠারো, উনিশ, বিশ'।

13. Selin gülümser ve fısıldar: 'Şimdi uyuyacağım'.

    সেলিন হাসে এবং ফিসফিস করে: 'আমি এখন ঘুমাব।'