স্প্যানিশ ভাষায় Clothing and Accessories: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A1)

ভাষা: স্প্যানিশ
CEFR স্তর: A1
থিম: Espacios y Direcciones Cotidianas
সংযুক্ত কোর্স: স্প্যানিশ A1

মূল শব্দ

skirt

falda

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

trousers

pantalones

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

ruler

gobernante

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

La elección tranquila de Martina

En el dormitorio de Martina, la luz de la lámpara es suave.

মার্টিনার শয়নকক্ষে ল্যাম্পের আলো নরম।
Yo quiero elegir la ropa para mañana, piensa Martina feliz.

আমি আগামীকালের জন্য জামাকাপড় বেছে নিতে চাই, খুশি মনে ভাবলো মার্টিনা।
Hay tiempo para preparar todo con calma antes de dormir.

ঘুমানোর আগে সব কিছু শান্তভাবে প্রস্তুত করার সময় আছে।
Martina abre el cajón y encuentra una falda roja.

মার্তিনা ড্রয়ার খুলে একটি লাল স্কার্ট পায়।
También ve unos pantalones largos y cómodos sobre la silla.

সে চেয়ারটির ওপর একটি লম্বা আর আরামদায়ক প্যান্ট দেখে।
Martina busca algo para correr en el patio de la escuela.

মার্টিনা স্কুলের উঠানে দৌড়ানোর জন্য কিছু খুঁজছে।
Debajo de la cama, ella ve unos pantalones cortos y ríe.

বিছানার নিচে সে কিছু শর্ট দেখে আর হাসে।
Dentro del armario, a la derecha, hay unos vaqueros azules.

আলমারির ভিতরে ডান দিকে কিছু নীল জিন্স আছে।
En la percha espera una chaqueta ligera para la mañana fresca.

হ্যাঙ্গারে একটি হালকা জ্যাকেট আছে, সকাল ঠাণ্ডার জন্য।
Martina no sabe qué elegir y frunce el ceño, porque quiere estar cómoda para jugar.

মার্টিনা কী নিবে বুঝতে পারে না এবং কপালে ভাঁজ পড়ায়, কারণ সে খেলতে আরামদায়ক থাকতে চায়।
Ana, su mamá, entra al dormitorio y señala la regla sobre el escritorio.

আনা, তার মা, শোবার ঘরে ঢুকে ডেস্কের ওপর রাখা রুলারের দিকে ইঙ্গিত করেন।
Con la regla, Martina mide la falda en la cama y ve que no es muy larga.

মার্টিনা রুল দিয়ে বিছানায় স্কার্টটা মাপে এবং দেখে এটা খুব লম্বা নয়।
Entonces elige los vaqueros y la chaqueta, y guarda la falda y los pantalones en el cajón.

তারপর সে জিন্স এবং জ্যাকেট বেছে নেয়, এবং স্কার্ট ও প্যান্টগুলো ড্রয়ারে রাখে।
Pone las prendas ordenadas al lado de la puerta, y deja las zapatillas bajo la silla.

সে পোশাকগুলো দরজার পাশে সুশৃঙ্খলে রাখে এবং জুতাগুলো চেয়ারের নিচে রেখে দেয়।
Martina sonríe, apaga la luz, se acuesta y duerme feliz.

মার্টিনা হাসে, বাতি নিভায়, শুয়ে পড়ে এবং সুখে ঘুমায়।