Ali saçını kestirdi.
বাংলা: আলি তার চুল কাটিয়েছে।
- ভাষা
- তুর্কী
- স্তর
- B2
- ইউনিট
- Fiil kipleri ve çatılar
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
তুর্কি ভাষায় প্রত্যাবর্তী ক্রিয়া (dönüşlü fiiller) বোঝায় যে বিষয়টি নিজের ওপর কাজটি করে, আর কার্যকরী ক্রিয়া (ettirgen fiiller) বোঝায় যে বিষয়টি অন্য কাউকে কাজটি করায়। B2 স্তরে, আপনি এই ফর্মগুলোর আরও উন্নত ব্যবহার ও সংমিশ্রণ শিখবেন।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
যখন বিষয়টি নিজের ওপর কাজটি করে তখন প্রত্যাবর্তী ক্রিয়া ব্যবহার করুন। যখন বিষয়টি অন্য কাউকে কাজটি করায় তখন কার্যকরী ক্রিয়া ব্যবহার করুন। উন্নত ব্যবহারে দ্বৈত ফর্ম ও কম প্রচলিত ক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত।
মূল রূপ
- Reflexive: verb stem + -in/-in/-un/-ün/-n (e.g. yıkanmak, giyinmek)
- Causative: verb stem + -dir/-tir/-dur/-tür/-ir/-er/-ar (e.g. yazdırmak, temizletmek)
উদাহরণ
Çocuk kendi başına giyindi.
বাংলা: শিশুটি নিজে নিজে পোশাক পরেছে।
Annem evi temizletti.
বাংলা: আমার মা বাড়ি পরিষ্কার করিয়েছেন।
Köpeğini yıkattı.
বাংলা: সে তার কুকুরটিকে গোসল করিয়েছে।
Ben de bazen erken uyanıyorum.
বাংলা: আমিও কখনো কখনো তাড়াতাড়ি জেগে উঠি।
টিপস
- প্রত্যাবর্তী ও অজ্ঞাতবাচক ফর্ম গুলিয়ে ফেলবেন না; প্রত্যাবর্তী তখন হয় যখন বিষয়টি নিজের ওপর কাজ করে।
- কার্যকরী ফর্ম অনেক ক্রিয়ার সাথে ব্যবহার করা যায়, তবে সব ক্রিয়া কার্যকরী বা প্রত্যাবর্তী প্রত্যয় গ্রহণ করে না।
- কিছু ক্রিয়া প্রত্যাবর্তী বা কার্যকরী ফর্ম যোগ করলে অর্থ পরিবর্তন হয়।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কিছু ক্রিয়ার কার্যকরী ফর্ম অনিয়মিত।
- কিছু ক্রিয়া প্রত্যাবর্তী বা কার্যকরী প্রত্যয় গ্রহণ করে না।