Es necesario que llegues temprano.
বাংলা: তোমার আগে পৌঁছানো প্রয়োজন।
- ভাষা
- স্প্যানিশ
- স্তর
- B2
- ইউনিট
- Conectores discursivos y expresiones impersonales
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
স্প্যানিশ ভাষায় নিরপেক্ষ বা অব্যক্ত বাক্যাংশ হলো এমন কিছু বাক্যাংশ, যা নির্দিষ্ট কোনো ব্যক্তিকে নির্দেশ করে না। এগুলো সাধারণ বক্তব্য, মতামত বা নিরপেক্ষভাবে কোনো তথ্য প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
স্প্যানিশ ভাষায় নিরপেক্ষ বাক্যাংশ ব্যবহার করুন মতামত জানাতে, পরামর্শ দিতে, প্রয়োজনীয়তা প্রকাশ করতে, অথবা সাধারণ সত্য নিয়ে কথা বলতে, যেখানে কে কাজটি করছে তা উল্লেখ করা হয় না।
মূল রূপ
- "Es + adjetivo + que + subjuntivo" (e.g. Es importante que estudies)
- "Es + sustantivo + que + subjuntivo" (e.g. Es una lástima que no vengas)
- "Se + verbo" (e.g. Se dice que...)
উদাহরণ
Se piensa que el clima cambiará.
বাংলা: ভাবা হয় যে আবহাওয়া বদলাবে।
Es probable que llueva mañana.
বাংলা: সম্ভবত আগামীকাল বৃষ্টি হবে।
No es cierto que tengan razón.
বাংলা: এটা নিশ্চিত নয় যে তারা সঠিক।
Se vive bien en esta ciudad.
বাংলা: এই শহরে ভালোভাবে থাকা যায়।
টিপস
- 'que' যুক্ত অনেক নিরপেক্ষ বাক্যাংশের পরে subjunctive mood ব্যবহার করুন।
- 'se' যুক্ত নিরপেক্ষ বাক্যাংশ সবসময় তৃতীয় পুরুষে থাকে।
- নিরপেক্ষ বাক্যাংশে নির্দিষ্ট subject (আমি, তুমি, সে ইত্যাদি) ব্যবহার করবেন না।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- 'es verdad que' বা 'es obvio que' এর মতো কিছু বাক্যাংশে subjunctive নয়, indicative mood ব্যবহৃত হয়।