Me levanto temprano.
বাংলা: আমি সকালবেলা উঠি।
স্প্যানিশ ভাষায় প্রত্যয় সর্বনাম হল এমন শব্দ যা ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয় বোঝাতে বিষয় নিজেই নিজের ওপর কাজটি করছে (যেমন 'নিজেকে ধোয়া')। এগুলো ছোট শব্দ (me, te, se, nos, os, se) যা ক্রিয়ার আগে বা অনন্তের শেষে যুক্ত হয়।
স্প্যানিশ ভাষায় প্রত্যয় সর্বনাম ব্যবহার করুন যখন বিষয় ও অবজেক্ট একই ব্যক্তি। সাধারণত দৈনন্দিন কাজ (যেমন ধোয়া, ওঠা, পোশাক পরা) এবং কিছু অনুভূতি বা অবস্থার পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Me levanto temprano.
বাংলা: আমি সকালবেলা উঠি।
Te duchas por la mañana.
বাংলা: তুমি সকালে স্নান করো।
Ella se peina el cabello.
বাংলা: সে তার চুল আঁচড়ায়।
Nos acostamos tarde.
বাংলা: আমরা দেরিতে শুতে যাই।
¿Os sentís bien?
বাংলা: তোমরা (বহুবচন) কি ভালো বোধ করছ?