Le doy el libro.
বাংলা: আমি তাকে বইটি দিই।
স্প্যানিশ ভাষায় পরোক্ষ অবজেক্ট সর্বনাম হল ছোট শব্দ যা সেই ব্যক্তিকে প্রতিস্থাপন করে, যিনি ক্রিয়ার কাজটি পান। এগুলো প্রশ্নের উত্তর দেয়: 'কার জন্য?' বা 'কার কাছে?' কিছু করা হচ্ছে।
স্প্যানিশ ভাষায় যখন বলতে চান কিছু কাউকে দেওয়া, বলা বা করা হচ্ছে, তখন পরোক্ষ অবজেক্ট সর্বনাম ব্যবহার করুন। এগুলো 'dar' (দেওয়া), 'decir' (বলা), এবং 'enviar' (পাঠানো)-এর মতো ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয়।
Le doy el libro.
বাংলা: আমি তাকে বইটি দিই।
Nos escriben una carta.
বাংলা: তারা আমাদের একটি চিঠি লেখে।
Te compro un regalo.
বাংলা: আমি তোমার জন্য একটি উপহার কিনি।
Me cuentan una historia.
বাংলা: তারা আমাকে একটি গল্প বলে।