Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
বাংলা: Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
- ভাষা
- জার্মান
- স্তর
- B2
- ইউনিট
- Nebensätze und Satzstruktur
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
জার্মান ভাষায় কারণবাচক বাক্য (Kausalsätze) হলো এমন অনুসর্গ বাক্য, যা কোনো কিছুর কারণ বা কারণ ব্যাখ্যা করে। এগুলো 'কেন?' প্রশ্নের উত্তর দেয় এবং সাধারণত 'weil', 'da', বা 'denn' দিয়ে শুরু হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
জার্মান ভাষায় যখন আপনি কোনো কিছুর কারণ ব্যাখ্যা করতে বা কোনো কাজ বা পরিস্থিতির কারণ জানাতে চান, তখন কারণবাচক বাক্য ব্যবহার করুন।
মূল রূপ
- weil + Nebensatz (verb at the end)
- da + Nebensatz (verb at the end)
- denn + Hauptsatz (verb in second position)
উদাহরণ
Da es regnet, nehmen wir den Bus.
বাংলা: Da es regnet, nehmen wir den Bus.
Ich kann nicht kommen, denn ich habe keine Zeit.
বাংলা: Ich kann nicht kommen, denn ich habe keine Zeit.
Sie lernt viel, weil sie gute Noten will.
বাংলা: Sie lernt viel, weil sie gute Noten will.
টিপস
- 'weil' ও 'da' দিয়ে বাক্য শুরু হলে, ক্রিয়া বাক্যের শেষে যায়—এটি মনে রাখুন।
- 'denn' শুধু প্রধান বাক্যের সাথে ব্যবহৃত হয় এবং ক্রিয়া দ্বিতীয় স্থানে থাকে।
- একই বাক্যে 'weil' ও 'denn' একসাথে ব্যবহার করবেন না।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- আলোচ্য জার্মান ভাষায় কখনো কখনো 'weil' এর পরে প্রধান বাক্যের শব্দক্রম ব্যবহৃত হয়, তবে এটি মানক নয় এবং লেখার সময় এড়ানো উচিত।